Der Delfin - Die Geschichte eines Träumers

Der kleine Delfin Daniel lebt mit seiner Familie in einer kleinen geschützten Bucht, aber er sehnt sich, die Welt dahinter und die großen Wellen kennenzulernen. Und so zieht er eines Tages los und schließt Freundschaft mit Serafina, der Meeresschildkröte und Augustin, dem Seehund. Gemeinsam bestreiten sie jede Menge Abenteuer wie z.B. ein Wunschfänger in Gestalt eines Oktopus, eine Quallenkönigin oder ein Hai.

 Der Autor Sergio Bambaren stammt aus Peru und hat vor einigen Jahren den Roman "Der träumende Delphin" geschrieben, der als Vorlage für dieses Bilderbuch dient. Sabine Cuno hat die Geschichte nacherzählt, so dass sie nun in Form eines Bilderbuchs für Kinder vorliegt. 

Die Illustrationen von Joelle Tourlonias sind überwiegend in verschiedene dunkleren Blautönen gehalten. Das kann auch etwas düster wirken, aber je tiefer man im Meer taucht, um so mehr gehen die Farben „verloren“. Es wird hiermit also das Gefühl vermittelt, dass man tief im Meer bei einem Abenteuer dabei ist. Ingesamt sind die Illustrationen übersichtlich, soll heißen auf das wesentliche beschränkt.

Da zu Bildern doch recht viel Text ist, würde ich das Buch für Kinder von 4-6 Jahren empfehlen. Für meinen kleinen Räuber (gerade 3 geworden) war es definitiv noch zu viel, für den großen Räuber (6) dagegen genau richtig. An einigen Stellen (z.B. bei dem Oktopus oder der Quallenkönigin) merkt man, dass die Geschichte nacherzählt ist. Da hatte ich das Gefühl noch mehr über das Abenteuer wissen zu müssen.

Fazit: Insgesamt ein atmosphärisches Bilderbuch mit kleinen Schwächen.

"Der Delfin. Die Geschichte eines Träumers" ist ein 32seitiges Bilderbuch für Kinder im Alter von 4-6 Jahren. Erschienen ist es bei ArsEdition und für 12,99 Euro erhältlich.