Mister Oscar macht Ferien - Spielerisch erste englische Worte lernen mit einem lustigen Bilderbuch

Ein neues Buch von Jim Field! Das musste einfach hier einziehen, da ich seine humorvollen Illustrationen einfach liebe. In dem Wimmelbuch sind viele lustige Details versteckt und die Kinder können hier spielerisch erste englische Worte lernen oder auch umgekehrt können Kinder, die noch kein Deutsch können, erste deutsche Vokabeln lernen. 

Mister Oscar macht Ferien 

Der freundliche Hund mit dem Namen Mister Oscar und sein Goldfisch Chips fahren in den Urlaub. Es wird eine lange Reise werden, denn die Beiden werden viele Freunde besuchen. Zuerst packen sie ihre Sachen, dann schwingen sie sich auf ihr Fahrrad und fahren aus der großen Stadt hinaus. 

Mit Eva zelten sie, mit Stan geht es in die verschneite Bergwelt, Caro lädt sie auf einen Bootstrip ein und sie besuchen Jojo und Didi am Meer. Natürlich gehen sie auch ins Restaurant essen und am Ende freuen sich die Nachbarn, dass Mister Oscar und Chips wieder zu Hause sind. 

Die Rahmengeschichte wird in kurzen deutschen Sätzen erzählt. Die Dialoge werden zweisprachig in Comicblasen dargestellt und einzelne Dinge wurden mit englischen und deutschen Begriffen beschriftet. So können die Kinder einige erste englische Worte und Redewendungen lernen. Aber auch Kinder, die gerade anfangen, Deutsch zu lernen, finden hier ein schönes Übungsbuch, da Dialoge und Bezeichnung in beiden Sprachen abgedruckt wurden. 

Neben diesem sehr nützlichen Lerneffekt sind für mich die Wimmelbilder das Highlight des Buches. Hier gibt es viele witzige Details zu entdecken. Allein schon Goldfisch Chips, der im Fahrradkorb mitfährt und eine echte Leseratte zu sein scheint! Auf jeder Seite haben wir zuerst gesucht, was der kleine Chips nun wieder macht. Ein Bilderbuch, das man immer wieder ansehen möchte und in dem man immer wieder Neues entdeckt. Auf der letzten Seite gibt es auch Aufträge, die die Kinder nochmal auf Suche durch das Buch schicken. 

Fazit zum zweisprachigen Bilderbuch "Mister Oscar macht Ferien"

Ein witziges Wimmelbuch, dass Kindern erste englische Worte und Redewendungen vermittelt. Zum immer wieder Ansehen und Entdecken neuer Details! Ein Bilderbuch, das vielfältig eingesetzt werden kann, sei es in der Kita, in der Grundschule oder integrativen Einrichtungen und Logopädie. 

Titel: "Mister Oscar macht Ferien" 

Autor: Jim Field 

Illustrationen: Jim Field

Verlag: Penguin Junior

Kategorie: Bilderbuch

Seitenanzahl: 32

Preis: 15 EUR

ISBN: 978-3-328-30068-7

Altersempfehlung: ab 4 Jahren

Entdecke auch diese schönen Bilderbücher: 

Wimmelbücher aus dem Wimmelburgverlag  

Personalisiertes Wimmelbuch  

In Jakobs Garten wächst was  

Wichtel Alfred   

Das schönste und größte Bilderbuch der Farben  

Wohin mit den Gespenstern (Hörbuch für Kinder zum Englisch lernen)