Tine und Tupf haben alles für den Winter vorbereitet. Nun sitzen sie in ihrer gemeinsamen Baumstumpfhöhle und während Tupf ganz müde und bereit für den Winterschlaf ist, freut sich Tine auf den Winter mit Schnee, Eislaufen und Schlitten fahren.