Ein eiskalter Fisch (Huckepack-Bilderbuchpreis 2021)

 

Heute habe ich ein originell erzähltes Bilderbuch für euch. "Ein eiskalter Fisch" hat 2021 den Huckepack Bilderbuchpreis gewonnen und der Titel ist durchaus doppeldeutig zu verstehen.

 

Ein eiskalter Fisch

"Heute war der schönste Tag in meinem ganzen, langen Leben. Heute ist Onno gestorben." 

So beginnt das Bilderbuch "Ein eiskalter Fisch" und als Leser fragten wir uns direkt, warum ein Tag denn schön ist, wenn jemand gestorben ist! Wir sind neugierig geworden. Als Papa den toten Onno gesehen hat, hat er geweint. Und das ist das eigentlich Erstaunliche, denn Papa weint nie. Dann hat er den kleinen Ich-Erzähler in den Arm genommen, auch etwas das sonst nie passiert. Nun bekommen wir eine erste Ahnung, warum es für das Kind ein schöner Tag war. Da wird auch gleich nochmal heftig geschnieft, damit die Kuschelei mit Papa möglichst lange anhält. 

Schließlich wird die Beerdigung vorbereitet und wir erfahren, dass es sich bei Onno um einen Fisch handelt. Onno kommt in eine Schüssel mit etwas Wasser, Orchideenblüten und Mamas Parfüm. Einen Abschiedsbrief gibt es auch und schließlich werden im Badezimmer die Kerzen entzündet und in einen Akt der Gemeinsamkeit auf die Klospülung gedrückt. Möge Onno gut im ewigen Meer ankommen!

Zwischen den Zeilen

Die Geschichte wird auf zwei Ebenen erzählt. Während es vordergründig um den Tod des Fisches und dessen Beerdigung geht, passiert hier auf der Beziehungsebene ganz viel. Im Laufe der Geschichte erfahren wir, dass sich die Eltern gestritten haben und die Tränen des Papas wohl vor allem damit zusammenhängen, vielleicht auch mit der Erkenntnis, dass es Zeit ist, selbst Gefühle zu zeigen. Auch der Titel "Ein eiskalter Fisch" erscheint nun doppeldeutig und betrifft nicht nur den toten Onno, sondern auch den Vater, der die Rolle des starken, niemals weinenden Mannes wohl zu ernst genommen hat. 

Altersempfehlung

Es stellt sich die Frage, ob ein Kind von 4 Jahren, die Geschichte in ihrer Gesamtheit schon erfassen kann. Die erste Doppelseite ist quasi das Ende der Geschichte oder man könnte auch sagen ab der zweiten Doppelseite befinden wir uns im Rückblick. Auch die Zwischentöne des Familienkonflikts sind eher schwer für kleine Kinder zu verstehen. Sie werden vordergründig Tod und Beerdigung des Fisches wahrnehmen und den Rest zu einem späteren Zeitpunkt erkennen. 

Kein Bilderbuch ohne Illustrationen

Unbedingt erwähnenswert sind die extravaganten Illustrationen in Aquarellfarben, die der Geschichte ein Gesicht geben. Mir gefallen sie sehr gut. Sie sind etwas Besonderes jenseits des Mainstreams. 

Fazit zum Bilderbuch "Ein eiskalter Fisch"

Ein Bilderbuch über Gefühle, das Kinder und Erwachsene auf unterschiedlichen Ebenen anspricht. 

Titel: "Ein eiskalter Fisch"

Autorin: Frauke Angel

Illustrationen: Elisabeth Kihßl

Verlag: Tyrolia

Seitenanzahl: 26

Preis: 16,95 EUR

ISBN: 978-3-7022-3842-1

Altersempfehlung: ab 4 (5-6) Jahren

Entdecke auch diese schönen Bilderbücher mit Papa: 

Kleines Klammeräffchen Aurelia  

Roberts weltbester Kuchen

Die schönste Laterne der Welt  

Eine Tüte voll Papa (Rezension folgt demnächst)

Kleiner Bär, großer Bär und ich 

Papa kann fast alles

Du Papa, ist zehn viel?  

Wilde Papas 

Das endlos lange Weihnachtswarten