Unsere Sprache ist voll von bildhaften Redewendungen. Wir haben einen Ohrwurm oder einen Frosch im Hals, holen die Kuh vom Eis, stehen da wie ein begossener Pudel, sind eine beleidigte Leberwurst oder eine treulose Tomate und kommen nicht aus dem Quark. Außerdem gibt es Bücherwürmer, Anstandswauwaus, Partylöwen, Honigkuchenpferde und Wasserratten. Wir Erwachsene nutzen diese Redensarten ganz selbstverständlich ohne weiter darüber nachzudenken. Kinder hingegen verstehen erstmal nur Bahnhof und fragen sich, ob die Erwachsenen wohl nicht mehr alle Tassen im Schrank haben.
Warum der Ohrwurm einen Frosch im Hals hat
Das Warum! Magazin beantwortet gerne Kinderfragen und erklärt im Buch "Warum der Ohrwurm einen Frosch im Hals hat", was die Redewendungen bedeuten und woher sie stammen. Beide Teile sind optisch voneinander getrennt. Außerdem werden Seiten auch mit anderen interessante Fakten gefüllt.
Bei "Warum sagt man "Die Kuh vom Eis holen?" gibt es z.B. kuriose Fakten über Kühe. Oft gibt es für eine Sache mehrere Redewendungen z.B. für Scheitern: Schiffbruch erleiden, ins Auge gehen, sich eine blutige Nase holen, eine Bruchlandung machen, etwas in den Sand setzen und noch so einiges mehr.
Einzelne Begriffe wie z.B. Schweinehund, Unglücksrabe, Wetterfrosch oder Zimtzicke werden in Steckbriefen mit den Rubriken Familie (z.B. Halunken, Pessimisten), Charakter, Bedeutung und Herkunft kurz und unterhaltsam erklärt.
Die Seiten sind übersichtlich eingeteilt, die Texte sehr gut verständlich und nicht zu lang. Unbedingt zu erwähnen sind auch die lustigen Illustrationen, die die Redewendungen mit einen Augenzwinkern in wortwörtliche Bilder umsetzen.
Fazit zum Buch "Warum der Ohrwurm einen Frosch im Hals hat"
Groß und Klein können hier etwas dazulernen. Auch ich wusste nicht immer, woher die Redewendungen stammen. Es macht viel Spaß im Buch zu schmökern und sich über das neue Wissen auszutauschen und auch die humorvollen Illustrationen zu entdecken. Ein ganz tolles Familienbuch!
Titel: "Warum der Ohrwurm einen Frosch im Hals hat"
Autorin: Anna Biß
Illustrationen: Tim Möller-Kaya
Entwickelt auf Basis des Warum! Magazins
Seitenanzahl: 80
Preis: 16,90 EUR
ISBN: 978-3-949431-00-5
Altersempfehlung: ab 6 Jahren
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Mit Absenden eines Kommentars erklärst Du Dich einverstanden, dass personenbezogene Daten (z.B. IP-Adresse, Standort des Logins etc.) eventuell abgespeichert und für Statistiken von Google weiterverarbeitet werden.
Beim Setzen eines Hakens für weitere Benachrichtigungen auf Folgekommentare erklärst Du Dich ebenfalls einverstanden, dass personenbezogene Daten (z.B. IP-Adresse, Standort des Logins etc.) abgespeichert werden.
Weitere Informationen findest du in meiner Datenschutzerklärung und in der Datenschutzerklärung von Google