Jacky Marrone sitzt in seinem neuen Detektivbüro und wartet auf seinen ersten Fall. Ob er das Büro vielleicht zu gut getarnt hat? So mit grauer Farbe, grauer Tür und ohne Türschild? Er vertreibt sich die Zeit mit allerlei Übungen für detektivische Fitness. Dann trifft tatsächlich seine erste Kundin ein: Witwe Bolte. Ihr Huhn Aurelia wurde entführt. Auch wenn Jacky bei einem Huhn zuerst an einen Sonntagsbraten denkt, kann er das Geld gut gebrauchen. Immerhin ist es ein ganz besonders seltenes Huhn und endlich kann Jacky Marrones auch seine ganze neue Spezialausrüstung einsetzen.
